Un argentino en Eslovenia

O como se dice aquí, Argentinec v Sloveniji: aventuras, vida y milagros de Carlitos & co. en esta parte de Europa CENTRAL ;-)

miércoles, octubre 19, 2005

Concurso miercolésico!

Hoy es miércoles, día de concurso! ¡Sí, encuentre (o invente) el significado de la sigla que representa el cartel de abajo, y gánese un premio! Como jugar al diccionario, pero colectivamente y con siglas que lo mistificarán, o le devolvemos su dinero ¡Llame ya! No, no es Zapateros, Zorros y Zopencos en Sociedad. Es otra.

24 comentarios:

  • A las 10/19/2005 10:40:00 PM , Blogger Alilia ha dicho...

    Zumbate a Zuperman a Zapatazos en Silencio?

     
  • A las 10/19/2005 11:52:00 PM , Anonymous Anónimo ha dicho...

    No será que se durmió en plena tarea el letrista ???

     
  • A las 10/20/2005 04:26:00 AM , Blogger Edwin ha dicho...

    Para mi es una especie de KGB de por ahi; o bien el Ministerio de Moscas y Bichos Voladores Eslovenos

     
  • A las 10/20/2005 04:33:00 AM , Blogger Juan ha dicho...

    que gente poco respetuosa, estan pidiendo silencio!!!

     
  • A las 10/20/2005 09:40:00 AM , Blogger Dani ha dicho...

    es una viñeta de comic, solo falta el serrucho cortando el tronco!!

     
  • A las 10/20/2005 10:06:00 AM , Blogger pejiguera ha dicho...

    Zentro Zocial de Zanzíbar en Slovenia ?
    o
    Zoilo, Zacarías y Zenón & Son ?
    o
    Zoe, Zoraida y Zuleima, Sanadoras (del espíritu)?
    o
    Cinc+Cinc+Cinc+Azufre ?
    o la más probable
    Zeguridad Zocial Zanitaria Slovenja?

    ¿Cuál era el premio? je, je.

     
  • A las 10/20/2005 10:24:00 AM , Blogger Carlitos ha dicho...

    Atentos muchachos, que el miércoles que viene se viene el próximo concurso (o eso espero). Ahí anunciaremos algún premio (que por ahora no tengo ni la menor idea de cuál será, jeje)

    JoséLuí: la última, aunque parezca difícil, es la más cercana de todas a la verdadera :)

     
  • A las 10/20/2005 12:30:00 PM , Blogger Fede ha dicho...

    fua, creo que no hay suficentes palabras con z en el diccionario de la rae para esto!!

     
  • A las 10/20/2005 12:39:00 PM , Anonymous Ksenija ha dicho...

    Zavod za Zdravstveno Zavarovanje Slovenije.
    Daj mi premio! :-)

    http://www.zzzs.si/

     
  • A las 10/20/2005 01:22:00 PM , Blogger Edwin ha dicho...

    ¡No vale! No advertistes Carlitos que las palabras de las siglas tenian vocales!

     
  • A las 10/20/2005 01:30:00 PM , Blogger Carlitos ha dicho...

    Ksenija, no vale!!!!!!!!!!!!

    Las versiones de los muchachos eran mucho más interesantes que el

    Instituto de Cobertura Médica de Eslovenia (o algo así, me es difícil traducir)


    o no?

     
  • A las 10/20/2005 01:32:00 PM , Blogger Nina ha dicho...

    Es interesante ver cuanto anima el esloveno a los hispano hablantes :D

     
  • A las 10/20/2005 05:09:00 PM , Anonymous ylek ha dicho...

    zabarceras zendales zoantrópicas suasibles

     
  • A las 10/20/2005 06:45:00 PM , Blogger Razzmatazz ha dicho...

    Es obvio! Son muchas zetas durmiendo!

     
  • A las 10/20/2005 07:06:00 PM , Blogger Alilia ha dicho...

    Lo que escribió Ksenija queda descalificado por ser impronunciable ;-)

     
  • A las 10/21/2005 08:17:00 AM , Blogger Carlitos ha dicho...

    Nina: así es nomás, pero no creas que nos reímos de ustedes... nos reímos CON ustedes :-)

     
  • A las 10/21/2005 08:20:00 AM , Blogger Carlitos ha dicho...

    ylek: no vale, vos ya la sabías!!!!

    Gonz (razzmatazz): no no no, try again!

    Lo gracioso es que Ksenija, a pesar de ser una verdadera aguafiestas (no premio for you!), develó que en realidad, este instituto podría bien ser tener *CUATRO* zetas seguidas, ya que la "za" de "Zavod za Zdravstveno Zavarovanje Slovenije" queda afuera.
    Quizás los que armaron el nombre se dieron cuenta de lo cara que sería la palabra, de usar letras de scrabble?

     
  • A las 10/21/2005 08:30:00 AM , Blogger Heck ha dicho...

    Llego tarde al concurso, parece.

    En fin, saludos. Un año leyendo Carniola y me entero hace poco más de una hora que Michael conoce a otro hispanohablante en esta parte del mundo. Siempre fui un poco lento.

    (Heck de hecknot.org)

     
  • A las 10/21/2005 08:54:00 AM , Blogger Carlitos ha dicho...

    Heck: bienvenido. ¿De dónde sos? Tu sitio lo miré un rato: lindo diseño, pero bastante "mistificante" en cuanto a navegación :-)

     
  • A las 10/21/2005 09:18:00 AM , Blogger Heck ha dicho...

    De dónde... La pregunta maldita. No sabría decirte. ;)

    Nacido en España, ahora en la frontera eslovena, y en medio una larga lista de sitios en varios continentes. Te envidio y mucho la residencia en Ljubljana por cierto, voy cada poco a hacer fotos, un día de éstos me quedo.

    Me apunto a tu lista de lectores, no sé cómo no llegué aquí antes desde la web de Michael.

    (Navegación en esa web mía... Debajo de cada foto hay un 'next' o 'previous', no tiene pérdida. Los textos o artículos, cada vez más escasos (y todo el contenido en general por orden cronológico) pinchando en 'Logs'; todas las opciones de la web están siempre presentes en el menú en la parte superior)

     
  • A las 10/21/2005 11:47:00 AM , Blogger Carlitos ha dicho...

    ¿De qué lado de la frontera estás, señor Heck? Te manejás en Tolars, KUN, HUF o Euros? :-)

    Por qué te gusta tanto Ljubljana? Es interesante tu opinión, me parece.

    Si querés suscribirte, tenés el Feed por ahí para tu cuenta de Bloglines o similar, sos bienvenido! Ayer justamente estuvimos jugando al bowling con Michael y John, the isogloss.com. ¡Salimos anteúltimos!!!!

    gracias por los tips de navegación, me gusta el diseño, felicitaishons!

    Finalmente, bienvenido de nuevo, y nos escribimos. Adijo!

     
  • A las 10/21/2005 05:05:00 PM , Anonymous MAMI ha dicho...

    ZOPENCOS ZARCOS Y ZURDOS, SALUD!

     
  • A las 10/21/2005 09:41:00 PM , Blogger Nina ha dicho...

    No te preocupes Carlitos, no pienso nada malo :) Me gusta muchísimo tu blog, es muy simpático ;)

     
  • A las 10/22/2005 10:58:00 PM , Blogger Carlitos ha dicho...

    Bueno, ya vamos cerrando el concurso eh!

    El martes doy el veredicto (???), y el miércoles que viene sale el siguiente. Así de ordenados somos!

     

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

Enlaces a esta entrada:

Crear un enlace

<< Página principal